24 мая 2022

Жители Украины бегут в укрытия; фермерам угрожают последствия войны

Жители Украины бегут в укрытия; фермерам угрожают последствия войны

В пятницу, когда Россия наступает на столицу Украины, направляя танкеры и солдат на свержение правительства в Киеве, мирные жители разбегаются в поисках убежища, предприятия закрываются, а общественный транспорт не работает.
Юрий Михайлов, житель Киева и участник программы «Успешное земледелие», ведет репортаж с линии военных действий.
В пятницу утром в США, в середине дня в Украине, Михайлов говорит, что бомбардировки заставляют сограждан искать убежище.
«Да, я слышал бомбежки. Вчера утром я слышал семь звуков взрыва. Today – only one or two,” Mykhailov says.
READ MORE:Inside Ukraine as war rages
По сообщениям, российские обстрелы ведутся где-то в 15 милях к северо-западу от Киева, но боевые действия в основном происходят далеко от квартиры Михайлова в центре города.
«На данный момент весь общественный транспорт в Киеве не работает. Станции метро на правом берегу Днепра используются как убежища.
«Станции метро на левом берегу (где я живу) бесполезны в качестве убежищ, потому что линия метро не подземная», — говорит он.
Михайлов добавил: «Большую часть времени я провожу в своей квартире. Власти советуют сидеть дома и выходить только за едой или наркотиками. В случае тревоги я выхожу в ближайший парк, потому что посоветовали не использовать подвалы в многоквартирных домах, которые могут обрушиться в случае прямого попадания. Я стараюсь сохранять спокойствие, так как мало что могу изменить. Я смотрю новости».

Никто не знает, как долго продлится оборона Киева, говорит он.
«Это может быть в любой момент или очень долго. It seems Kyiv is well fortified and young citizens are anxious to fight,” Mykhailov says.
ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ: Вилсак: Цены на удобрения — самая большая проблема для фермеров после российского вторжения.

Влияние на сельское хозяйство

По сообщениям новостей, на долю России и Украины приходится 29% мирового экспорта пшеницы, 19% мирового экспорта кукурузы и 80% мирового экспорта подсолнечного масла.
В пятницу CMA CGM Group, французская международная судоходная группа, приняла решение приостановить заходы всех судов в Украину с 24 февраля до дальнейшего уведомления.
Такое же решение приняла компания Maersk. Компания отменила все судозаходы и закрыла свой офис в Украине, по словам Михайлова.
Глобальный трейдер сельскохозяйственной продукции Cargill Inc. заявил в четверг, что зафрахтованное им океанское судно «попало под снаряд» в Черном море, но судно сохранило свою мореходность, а экипаж остался невредим, сообщил Михайлов.
Египет, крупнейший в мире импортер пшеницы, в пятницу отменил международный тендер на закупку пшеницы. По словам Михайлова, Египет не получил предложений ни по российской, ни по украинской пшенице.
В пятницу мировой трейдер сельскохозяйственной продукции Bunge Ltd. заявил, что закрыл офисы компании в Украине и приостановил операции в порту Николаева, сообщил украинский источник. Bunge competitor Archer-Daniels Midland Co (ADM) said its facilities in Ukraine, including a terminal in Odessa, are not operating.

Посадка кукурузы под угрозой

Война между Россией и Украиной повлияет на предстоящий весенний посевной сезон.
«Через две-три недели фермеры могли бы начать посевную в Украине. Но российское вторжение все изменило. Из-за военных действий возникнет большая нехватка топлива и удобрений. Конечно, будет не хватать кредитов. Может даже не хватать механизаторов из-за военных потерь и т.д.», — говорит Михайлов.

Что касается жителей Украины, то те, у кого есть небольшие земельные участки, могут выращивать овощи и тому подобное.

«В городах может не хватить еды», — говорит он.